Is it "not to use" or "not for using"? Which one should I use?

Question

-------------------------
2.In the event of termination of Agreement unilaterally by the FIRST PARTY under Section 6 (1) above, the FIRST PARTY shall reserve the right to order its operation units and the subsidiaries *not to use* the medicines distributed by the SECOND PARTY.

Answer 1

In the event of unilateral termination of this Agreement by the FIRST PARTY under the provisions of Section 6 (1) above, the FIRST PARTY reserves the right to require its operation units together with its subsidiaries to refrain from using medicines distributed by the SECOND PARTY.

Answer 2

I would go with "not to use" because standard grammar instructs us not to split infinitives. Saying "to not use" splits infinitives by putting a word in between "to" and "use."

This is really just what a bunch of scholars decided to make "standard proper English," and if you weren't writing a LEGAL document, but rather a letter or story, I would just say to use whatever phrase sounds most natural and makes the most sense when you read the sentence. But, legal documents should follow prescribed standardized grammar.

Answer 3

yes i agree with the other two " not to use "......

Answer 4

not to use

Answer 5

"not to use"