I need help with a Latin Translation....?

Question

Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis.

I need a translation of the following text please. Thanks:D

Answer 1

Carmina Burana is a scenic cantata composed by Carl Orff between 1935 and 1936. It is based on 24 of the poems found in the medieval collection Carmina Burana.

Its full Latin title is Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis

WHEN IT IS TRANSLATED

("Songs of Beuern: Secular songs for singers and choruses to be sung together with instruments and magic images.")

I HOPE THAT HELPS

Carmina Burana is part of Trionfi, the musical triptych that also includes the cantata Catulli Carmina and Trionfo di Afrodite. The best-known movement is the bracketing "O Fortuna" chorus that opens and closes the piece.

Answer 2

The translation is:
"Secular songs for singers and choruses to be sung together with instruments and magic images."

It is from the title of the Carmina Burana, a scenic cantata composed by Carl Orff between 1935 and 1936. It is based on 24 of the poems found in the medieval collection Carmina Burana.

Its full Latin title is Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis ("Songs of Beuern: Secular songs for singers and choruses to be sung together with instruments and magic images.")