English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Please, did I translate right???
It's my homework and it's supposed to say: Hello Esteban! My family and I are in Jamica. I am very, very, well! Everyday I go shopping and tommrow we are going to a party. I am going to the beach on Monday. Bye! Love, Sandia

This is what I have: (if something is supposed to have an accent, I know I just don't know how to type them on the computer.) !Hola Esteban! Mi familia y you estoy en Jamica. !Estoy muy, muy bien! Todos los dias ir de compras y manana vamos ir a una fiesta. Me gustaria ir a la playa el martes. !Adios! (I don't know how to say love) Sandia.

If you could help me out I would be very very very greatful, Thanks!!

2007-01-28 12:39:54 · 4 answers · asked by catsrule300 3 in Education & Reference Homework Help

4 answers

There are some errors. Here's your letter with the errors fixed (note: I'm not using accent marks or the double exclamations so ignore that):

Hola Esteban
Mi familia y yo estamos en Jamaica. Estoy muy, muy bien! Todos los dias, yo voy de compras y manana vamos a ir a una fiesta. Me gustaria ir a la playa el lunes. Adios!
Con Amore
Sandia

2007-01-28 13:11:59 · answer #1 · answered by swimming_dramastar19 4 · 0 0

Mi familia y you estoy en Jamica
should be Mi familia y yo estamos en Jamaica

manana vamos ir a una fiesta
should be Manana vamos a una fiesta

Me gustaria ir a la playa el martes.
You don't need the me gustaria since you're not saying you like to go to the beach, you're just saying you're going to the beach.

2007-01-28 20:44:46 · answer #2 · answered by xdumbbrunette 1 · 0 0

When you say I go shopping, you need to conjugate it to the yo form. you picked the right infinitive verb with "ir", though.

The vamos is sufficient when saying we are going to a party, you have vamos which is the conjugated form of ir AND the infinitive ir in the same sentence.

You are saying I will like to go to the beach monday, need to fix that.

love you can look up in the back of your spanish book.

2007-01-28 20:46:51 · answer #3 · answered by GreenIYD 5 · 0 0

The only thing I can think of is going into Microsoft Word, Insert, and copying the symbol then pasting.

2007-01-28 20:55:03 · answer #4 · answered by ♨ Wisper ► 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers