1) averte
2) disen
what do they mean in english?
heelp.
2007-01-23 08:25:19 · 3 answers · asked by Anonymous in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
they are in spanish.
2007-01-23 08:29:51 · update #1
Averte could be "a verte" which means "to see you." It would be in the context of "Yo voy a verte" meaning "I am going to see you."
Disen doesn't mean anything. perhaps it is "dicen" which means "they say" or "you say" (the ustedes form).
2007-01-23 09:39:34 · answer #1 · answered by surfchika 4 · 0⤊ 0⤋
I guess you must have written them by sound. disen is "dicen", meaning "they say"
averte hmmmm could be "a ver", meaning. "let's see"
or could be "haberte" (silent h, and the b and v are pronounced the same in Spanish). That is the infinitive "haber" (the auxiliary "to have") along with the pronoun "te" or "you".
So it would mean "to have ... you". For instance,
"haberte odiado" menas "to have hated you". "haberte querido" means "to have loved you". etc.
2007-01-23 16:37:38 · answer #2 · answered by Mr Ed 7 · 0⤊ 0⤋
1. avert means to prevent or avoid
2. disen means to detach ot to set free
Sorry i didnt see that you wanted to know in Spanish .. cant help you ..
2007-01-23 16:31:35 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋