English Summary of El Filibusterismo?

Answer 1

There are two types of Filibusterismo. Filibusterismo is a Spanish term that derives from filibustero, from the french word flibustier. Filibustero, in English Filibuster, has two basic meanings.

1. Name given to certain pirates that infested and operated on the Antillean sea during the XVII century. In this case Filibusterismo would refer to the activity of the filibusteros or the period during which those activities took place.

2. Denomination for activists that worked for the emancipation of the Spanish Colonies that laid beyond the seas. Here Filibusterismo was a political group integrated by filibusteros whose aim was to liberate the Spanish colonies from the Spain.

SF

Answer 2

If you mean El Filibusterismo, a sequel of Noli me Tangere by Jose P. Rizal look for a book with a red cover with the Gom-bur-za depictions on the front cover. The translator is Ma. Soledad Lacson-Locsin. It is only P135 in the National Bookstore in the Philippines. Everything is there.