Does anyone know how to translate this into Japanese so that it makes sense?

Question

Fight! Fight! Let me see us all make it through the night and day! Even if your legs start shaking, don’t worry! I will protect your presence. We both must not die in battle! What’s the best thing to do? Fight a good fight or die in agony? Use that fighting spirit so we can make it together!

Answer 1

why don't u try the on9 translator?

try:

http://www.freetranslation.com