English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

What is the meaning of Eau de Toilette? I looked it up and it is translated as toilet water. Is it supposed to be cologne?

2007-01-18 16:11:59 · 11 answers · asked by klv0808 1 in Beauty & Style Other - Beauty & Style

11 answers

it's a cheaper form of perfume, weaker than perfume

2007-01-18 16:29:00 · answer #1 · answered by reallyfedup 5 · 0 0

Eau de Toilette is an indicator to the concentration level (strength) of a perfume. There are more than one level of concentration. Different perfume manufacturers use different actual concentrations for each indicator

Parfum: is the least diluted (most concentrated) perfume (20%-40% concentration - depending on manufacturer)

Eau de parfum is the next level - about 10%-30% concentration (again depending on the manufacturer)

Eau de toilette is between 5%-10% concentration of perfume

Eau de cologne is the weakest concentration at about 2%-5% of actual perfume concentrate.

Perfume is usually diluted with ethanol or ethanol & water, or oils or waxes etc..

The concentration of perfume will also affect the price of perfume. So parfum is generally more costly per ounce than say, eau de toilette!!!!!

2007-01-18 17:16:23 · answer #2 · answered by vdrt 2 · 0 0

Hi, here's what I found on my favorite online encyclopedia:

Eau de Cologne
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original Eau de Cologne
Bottle of Original Eau de Cologne
Bottle of Eau de Cologne "Trojnoj"Eau de Cologne

(French for "water of Cologne", Kölnisch Wasser in German)

is a type of light perfume that originated in Cologne, Germany and is defined by its typical concentration of about 2-5% essential oils.

I also found this wonderful posting which goes into great detail:

Eau De Cologne. Originally the name applied to light refreshing citrus scented fragrance. See Cologne. Now more widely used to relate to a solution of about 3% Perfume Compound in an alcohol/water base. Much lighter than a concentrated perfume.

-Cologne (Women's). A light form of a specific fragrance with about 3% concentration of perfume compound in an alcohol water base.

-Cologne (Men's). More concentrated than women's colognes (5-8%), similar to the strength of toilet water (Eau de Toilette). After Shave by comparison will usually only have 3 - 5%.

Eau de Parfum. An alcoholic perfume solution containing 10 to 15% perfume compound.

Eau de Toilette. An alcohol/water based perfume solution containing 3 to 8 % perfume compound.

Perfume (or Parfum). Most highly concentrated form of fragrance, containing between 20 - 50% perfume compound. The strongest and the longest lasting.

Toilet Water- A fragrance less concentrated than eau de perfume used to create a lighter version of a fragrance

2007-01-18 16:22:10 · answer #3 · answered by Chicamusical 1 · 1 0

toilet water

noun

1. A light perfume similar to eau-de-cologne.

Eau de Cologne (French for "water of Cologne)

Also I found this

eau de toilette

eau de toi·lette

noun
Definition:

cosmetics

2007-01-18 16:31:05 · answer #4 · answered by ♥skiperdee1979♥ 5 · 0 0

Eau de Toilette has more water in the formula then cologne

2007-01-18 16:17:56 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 0

In old English, toilet refers to the process of a woman prettying up - putting up her hair, doing her makeup, applying her powders and perfumes, etc. We really don't use that meaning of the word toilet anymore. Perfume is water meant for a woman's "toilette."

2007-01-18 16:21:39 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

It is a type of perfume, translated it means "toilet water" the reason behind it is because it is kept in with the "toiletries" .

2007-01-18 16:23:14 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

LMAO i went to freetranslation.com n saw toilet water also..Its perfume not cologne..If its cologne it would say Pour Homme.

2007-01-18 16:17:48 · answer #8 · answered by exx0tica 2 · 0 0

Translated it means "bath water", not "toilet water". It is a strong perfume.

2007-01-18 16:20:57 · answer #9 · answered by Jessie 1 · 1 1

it means perfume

2007-01-18 16:19:40 · answer #10 · answered by LES MiZeRaBLE 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers