English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

the chorus of the song itsumo--

Itsumo kokoro we hoshi itstuka
Dare katu mata koi ne utchitimu
Itsumo kokoro nei ero itsumo
Anata dake no basho ga aru kara

---what does that mean?

2007-01-14 06:59:55 · 6 answers · asked by ruby f 2 in Entertainment & Music Comics & Animation

6 answers

I think it's いつも

何時も 【いつも】 (adv,n) (1) (uk) always; usually; every time; (2) never (with neg. verb); (P)
いつも通り; 何時も通り 【いつもとおり】 (adv) (See 何時もの通りに) as always; as usual
何時もの 【いつもの】 (n) usual; habitual
何時ものごとく 【いつものごとく】 (adv) (uk) as usual
何時もの通りに 【いつものとおりに】 (adv) as always
何時もより 【いつもより】 (adv) (uk) more than usual

I know for sure the second word is heart (kokoro) so it is "Every heart" probably.

2007-01-14 07:06:33 · answer #1 · answered by Etania 7 · 1 0

This Site Might Help You.

RE:
what does itsumo(japanese) mean?
the chorus of the song itsumo--

Itsumo kokoro we hoshi itstuka
Dare katu mata koi ne utchitimu
Itsumo kokoro nei ero itsumo
Anata dake no basho ga aru kara

---what does that mean?

2015-08-15 07:41:25 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

well some of the words are romanized quite weird (in respect to how japanese is romanized) t hat it's hard to figure out which word it's supposed to be. From what i can tell

"itsumo kokoro e hoshi itsuka" always (heading to) the heart, stars are always
"dare katu mata koi ne utchitimu" my best guess for what this should be "dareka GA mata koi NI OCHIRU" which would be everyone falls in love again
"itsumo kokoro nei ero itsumo" guessing 'neiro' meaning "the color of love is always"
anata date no basho ga aru kara" " because there is always a place for only for you"

i've looked into it and seen this is a song by a phillipino music group. It's quite possible they wanted to put japanese in their song and didn't put in 100% correct japanese.

2007-01-14 08:15:30 · answer #3 · answered by N K 4 · 2 0

For the best answers, search on this site https://shorturl.im/GJOiD

Great answers from Dominic, Jaysinh, ixiruxa and others. I think as far as we are concerned Love is good one. But not the foolish emotion we regard as Love. Love is a state of Being. One who becomes at one with Love becomes truly Free. We should get away from the idea that Love is a vague state of mind or something to tie friends and relatives together. In it's highest state it sets people free in the realisation that God is All. Ever since the dawn of civilisation mankind has searched the meaning behind lifes challenges and trials, the purpose of religion and science and the Why of Existence. This searching is really man's innate spiritual drive to transmute the 'stone' of basic matter and consciousness into the 'gold' of Freedom-consciousness and existence. This Earth is really a classroom of experience designed to provide the answers (or meaning) that mankind needs, although he might not neccessarily want it! After our graduation we are given further experiences and higher meanings that we might apply to assist us in our goal of Spiritualising matter and consciousness back to God, as Conscious Gods.

2016-04-01 08:05:23 · answer #4 · answered by ? 4 · 0 0

is it from Furuba

itsumo means forever
kokoro is heart

2007-01-14 08:31:33 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 0

it means that it happens freaquently. I went to a japanese school for 7 years starting in kg. I herd that one quiet alot! =^_^= and i can define the first sentance of that phrase, it means somn like "we allways meet here at this place" somn like that. I can only speak, not so good at the reading. ^_^'

2007-01-14 13:28:03 · answer #6 · answered by Echo 1 · 0 0

'Itsumo' means 'always' or 'forever'.

2007-01-14 08:03:20 · answer #7 · answered by littleminnie1000 4 · 3 0

always/every time

2007-01-14 07:18:03 · answer #8 · answered by Takumi919 2 · 1 0

fedest.com, questions and answers