No Translation from web. Dont tell me about translation web site.
I need a translation done by human.
Thank you.
1. " If you don't mind can I ask ur weight? "
2. " Thank you for your time "
2007-01-14 03:38:54 · 4 answers · asked by Rick L 1 in Education & Reference ➔ Homework Help
1. Si no te importa, te puedo preguntar cuanto pesas?
2. Gracias por tu tiempo.
2007-01-14 03:47:27 · answer #1 · answered by ad121ana 3 · 0⤊ 2⤋
I already answered this one.
1. Si no te importa, te puedo preguntar cuánto pesas? (informal)
Si no le importa, le puedo preguntar cuánto pesa? (formal)
you can also say: si no es mucha molestia, (instead of si no le importa)
2. Gracias por tu tiempo. (informal)
Gracias por su tiempo. (formal)
2007-01-14 05:06:46 · answer #2 · answered by Martha P 7 · 1⤊ 0⤋
1- Si no te molesta, puedo preguntarte tu peso?
2- Gracias por tu tiempo
2007-01-14 03:47:37 · answer #3 · answered by vani 2 · 1⤊ 1⤋
try this page http://dictionary.reference.com/translate/text.html
1)¿Si usted no importa puede yo pedir el peso del ur?
2)Gracias por su tiempo
2007-01-14 03:46:12 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋