2007-01-11 23:34:37 · 19 answers · asked by Anonymous in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
que sera it's not Italian!!!! I mean 'sera' is Italian for evening but it's not what the song says...
It should be spelled CHE SARA'...and it means 'Whatever will be'...'
And, by the way, trust me...I am Italian through and through!!!!!
2007-01-15 23:11:33 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
There are already 16 answers to this question and they all seem to be correct. However, I should point out that there should be an accent on the a of sera: Que será será, to show that it's stressed on the last syllable. You can get á on most keyboards by holding down the AltGr key and typing a .
2007-01-13 22:09:17 · answer #2 · answered by deedsallan 3 · 0⤊ 0⤋
According to the old Doris Day song, "que sera sera" means "Whatever will be, will be." Someone either believes in fate or acceptance of happenings.
2007-01-11 23:40:57 · answer #3 · answered by arltonc 1 · 1⤊ 0⤋
Hi pauline.....i have wondered what that meant myself.....I saw a film on tv of one of DORIS DAY'S films and when she sang to her children....."...WHEN I WAS YOUNG I ASKED MY MOTHER...WHAT WILL I BE-----WILL I BE HANDSOME----WILL I BE RICH.....HERES WHAT SHE SAID TO ME---QUE SERA SERA[WHAT EVER WILL BE WILL BE] Its an italian phrase and i guess it means in english....what will be will be.
2007-01-12 00:58:49 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
it means what will be, will be.
it is spanish, but it could also be french, i'm pretty sure it would be the same, because sera also means will be in french.
2007-01-12 00:54:01 · answer #5 · answered by a_sight_unseen22 3 · 0⤊ 0⤋
I've always wondered that myself. But if it's either spanish or french, which is what I suspect, I'm pretty sure it means, "what will happen, will happen".
2007-01-11 23:38:28 · answer #6 · answered by Swati B 2 · 0⤊ 0⤋
It simply means : What will be, will be.
And that's My Best Answer!
2007-01-11 23:47:01 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"Whatever will be, will be." (which is as you may recall, the sentence coming right after it in the song)
It's either Spanish or Italian.
2007-01-11 23:39:37 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Just like what it says in the song...
Whatever will be, will be.
tc
2007-01-11 23:39:00 · answer #9 · answered by timc_fla 5 · 0⤊ 0⤋
whatever will be, will be - it's right in the song!
2007-01-11 23:55:09 · answer #10 · answered by Lydia 7 · 0⤊ 0⤋