English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Have seen yesterday the Film MIB. There are some szenes with a flash that makes people forget everything. The german translation is "geblitzdingst". How do You tell for this word.
thanks

2007-01-11 15:20:57 · 5 answers · asked by Tifi 7 in Education & Reference Words & Wordplay

5 answers

"flashy thingy"--It's kind of a joke, because it's a childish way of speaking. It sounds really silly hearing Will Smith say "the flashy thingy." Not as funny in German though.

You probably won't find it in an online interpreter because it isn't proper English.

2007-01-11 15:24:52 · answer #1 · answered by rainchaser77 5 · 1 0

In the movie, they called that device a neuralizer. :-) Guten abend!

2007-01-11 23:25:52 · answer #2 · answered by lilsnapdragon 3 · 0 0

Why dont you try the language tool in Google.

2007-01-11 23:23:54 · answer #3 · answered by Ganesh 2 · 0 1

I am not sure what geblitz means..but I do know that dingst means 'hire'.

2007-01-11 23:25:23 · answer #4 · answered by What, what, what?? 6 · 0 1

yes its called babble fish
google it!

2007-01-11 23:23:57 · answer #5 · answered by FOA 6 · 0 1

fedest.com, questions and answers