Does anyone know what "inshala ykoon pretty metlik" means?

0 ⤊

Does anyone know what "inshala ykoon pretty metlik" means?

Help me out here

2007-01-08 08:11:00 · 1 answers · asked by ~Brown Eyes~ 3 in Arts & Humanities ➔ Books & Authors

1 answers

Well this language called "Franco Arab" which means Arabic language using English letters.

- Inshala = if god wills (is used as a way to wish or hope).
- ykon = will be .
- pretty =(english = nice)
- metlik = like you .

wish it will be as pretty as like you ( the translation to English ).That's all .

2007-01-08 08:21:28 · answer #1 · answered by The critic flower. 3 · 0⤊ 0⤋