English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

There are so many latin songs on the American scene. Not being fluent in Spanish, I have not clue as to what they are saying. Same thing with Cajun French music of my native Louisiana. I love Cajun music, but do not know what they are singing about.

2007-01-08 02:45:13 · 7 answers · asked by johnettec79 2 in Entertainment & Music Music

7 answers

I know to translate my Juanes songs I just google the name of the song in quotation marks and then translation beside it, usually I find something.

ex: "A Dios Le Pido" translation

2007-01-15 15:04:00 · answer #1 · answered by Cantad al Senor!!!! 2 · 0 0

I know for may of the Cajun artists, they tend to translate the lyrics in the CD liner notes.

Otherwise, try running a Google search for the song title. A lot of times, people have translated them already!

2007-01-15 02:54:14 · answer #2 · answered by LovrsDrmrsnMe 2 · 0 0

All I can think of is you find the lyrics, then go on www.altavista.com and go to babel fish translator from there. Then choose the language you're translating to and from and paste the text into the box., click ok and there's your lyrics in English. They're not always 100% correct but good enough.

2007-01-08 02:52:39 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

Go to yahoo, google, or dogpile and type in "translator" and it will give you a ton of sites to go to for translations. Just make sure that you have the lyrics to copy and paste onto them. That's what I always do for spanish homeowork. Good luck!

2007-01-08 02:48:13 · answer #4 · answered by Cori 2 · 0 0

no, but go to the following website and copy and paste the lyrics and then it will translate the song for you.

www.translate.google.com

2007-01-08 02:53:12 · answer #5 · answered by ben. 4 · 0 0

The lyrics are: It passes the affection, it passes the soreness and it passes the bitterness, it occurs what issues, passes the practice each so often and each so often it would not happen. And Raisin that I tell each thing you, because of the fact each so often it occurs that i don't say something and quickly one forgets to you that i elect lots to you And as lots one is going to you. and each so often it occurs that agendamos the sadnesses, we bypass courses of infelicidad with ten. here it smells of soreness that kills and strikes without soreness nor glory the affection dies, - desire that facilitates

2016-10-30 08:19:37 · answer #6 · answered by ? 4 · 0 0

This site is the BEST!

http://babelfish.altavista.com/

2007-01-08 02:53:23 · answer #7 · answered by ouch 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers