English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Forget about the drive in the parkway, and park in the driveway thing..

Here is something I come across..

You don't call a cowboy an OXboy
But you don't buy cowtail, but OXtail

Who made up those words!???

2006-12-26 02:36:53 · 2 answers · asked by mystery t 4 in Education & Reference Words & Wordplay

2 answers

Ah, English!

We have a superfluity of terms for domestic animals, cattle, kine, oxen, etc.

But, due to the nature of the British History, some workds became exclusively associated with the live animal (for example, cow) and others with the food derived from that animal (e.g. beef). This had to do with the fact that the anglo-saxons *raised* the animals, but the meat was *served* to the Normans who spoke French....

Some terms, like oxtail, had to do with when the animal was eaten. (Veal, for example, comes from the Norman French for calf, which it is.) Generally, an older cow had a fatter meateier tail, better for making soup.

I remember when I was learning French, and trying to write a story that I dutifully translated cowboy into French -- boeuf garcon -- much humour ensued. The French for cowboy is cowboy.

2006-12-26 02:49:33 · answer #1 · answered by P. M 5 · 3 0

most of your Q's are simply answered yourself.Islam is not wanted by a large majority of the worlds population.It is an outmoded 'mysogonistic belief system just like most other major religions.Any system that condones publicly hanging 16yo rape victims has either a few questions to answer or to be completely rejected by any civilised human.You can't come back at me by saying judaism and christianity are just as bad because plainly they are not and I am neither of those. This isn't a psychology Q anyway......try the chip on the shoulder page

2016-05-23 07:47:32 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers