Heb je nog voor me gekeken of je een ruimte hebt voor Maandag ?
and
Jawel, na wat verschuivingen is het gelukt. Je hebt voor maandag de Training Room en voor donderdag stond deze al voor je gereserveerd.
Thank you
2006-12-18 00:31:01 · 7 answers · asked by Frank C 1 in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
This is dutch.
Heb je nog voor me gekeken of je een ruimte hebt voor Maandag ?
For me have still looked at you if you have a space for Monday
Jawel, na wat verschuivingen is het gelukt. Je hebt voor maandag de Training Room en voor donderdag stond deze al voor je gereserveerd.
Jawel, after what shifts have succeeded it. You have room for Monday the training and for Thursday these stood already for you reserved.
2006-12-18 00:36:26 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
For me have still looked at you if you have a space for Monday?
Jawel, after what shifts have succeeded it. You have room for Monday the training and for Thursday these stood already for you reserved.
Something like that anyway, needs juggling around a bit.
It's Dutch.
2006-12-18 00:35:22 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Have you checked if you have a room for me on Monday.
Yes, after some shuffling it is arranged. You have the Training Room on Monday and for Thursday it was already reserved for you
2006-12-18 00:47:23 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Sounds double dutch !
2006-12-18 00:59:35 · answer #4 · answered by Scotty 7 · 0⤊ 0⤋
Is that dutch?
Go to babelfish.com for a translation
2006-12-18 00:36:21 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
it's 1 of the Scandinavian languages.
swedish or mayb dutch.
sorry i can't help more.
2006-12-18 00:35:19 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
I have no idea
2006-12-18 00:33:19 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋