2006-12-13 02:54:24 · 23 answers · asked by Stefano - [Freddie Mercury] 1 in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
I am from Italy (exactly from Sardinia) and here is a typical sentence of my beautiful region:
"Wè, tottu appostu goppai? Mera prexeri de r'essi biu"
Translation: "Oh, is it everything ok my dear friend? It's always a pure pleasure meeting your person!"
2006-12-13 03:09:01 · update #1
Ah your ruinin' me buzz man, your ruinin' me buzz - Dublin, it means to piss a person of
2006-12-13 03:02:33 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Orl right Laa? Ows it goin' pal? Catch yer down the boozer nex time yer out ay? Fit piece on yer arm there lad/girl. Loosely translated as Hello! How are you? Next time you're in the pub, I'll see you there. Good looking friend you're escorting tonight. [ I come from Liverpool ]
2006-12-13 11:03:09 · answer #2 · answered by PATRICIA L 3 · 0⤊ 0⤋
Whatag reatda yforpe elling sixpo undso f freshspr outsw hilstsi ngingi mcom ingr oun dth emou ntai n whenic om e!! Leyton Orient for ever!!
2006-12-13 11:16:09 · answer #3 · answered by More or less Cosmic 4 · 0⤊ 0⤋
After 15 More Tea, Vicars, it is unlikely that Ed will get a bit of How's your Father this evening.
After farting 15 times, it is unlikely that Ed will get any action from the ladies this evening.
2006-12-13 12:47:18 · answer #4 · answered by Bert 4 · 0⤊ 0⤋
in Aberdonian Doric:
Fit like quine? Foos yer doos? Far aboots de ya bide nooadays? Div ye ken fan ye're gan awa tae yer ma's?
translates as: how are you (to a girl). (foos yer doos translates literally as "how are your pigeons?" it is usually answerd with "aye peckin". Where do you live nowadays? Do you know when you are going to your mums.
2006-12-13 11:05:15 · answer #5 · answered by Carrie S 7 · 0⤊ 0⤋
I am a beautiful girl from the United States and I found your question rather easy.
2006-12-13 10:57:23 · answer #6 · answered by hurricane423 2 · 0⤊ 0⤋
Her Åey yolunda mı arkadaÅım? Seninle konuÅmak benim için
her zaman büyük bir zevk!
It's Turkish, and I tried to write something similar to yours. It means "Is everything alright my friend? Talking to you is always a pleasure for me."
2006-12-13 15:02:57 · answer #7 · answered by Earthling 7 · 0⤊ 0⤋
Ay up duck wheres tha bin
Hello dear where have you been
S Yorkshire
2006-12-13 12:07:49 · answer #8 · answered by keny 6 · 0⤊ 0⤋
Buna,ce mai faci?=Hy,how are you?
La multi ani!=Happy birthday to you!
Those are 2 phrases from Romania,my home country
2006-12-13 11:20:23 · answer #9 · answered by black_cat 6 · 0⤊ 0⤋
Eh'll hae a peh, a plenn ane, an a inging ane anna!
I'll have a pie, a plain one and an onion one as well!
2006-12-13 10:58:45 · answer #10 · answered by fatherf.lotski 5 · 1⤊ 0⤋
Ey up mi duck. It's a bit black over Bill's mother's. (Hello. The weather doesn't look very good)
2006-12-13 18:12:44 · answer #11 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋