2006-12-12 12:48:36 · 6 answers · asked by surq@rogers.com 1 in Arts & Humanities ➔ Theater & Acting
A modern version would be "Don't cry over spilled milk." In other words, do not worry about things over which you have no control.
Let's break down the quote exactly:
"Things without remedy" means "things (problems) that cannot be fixed." To "remedy" something is to fix it.
"Should be without regard" means that you should not care about these things that you cannot fix ("regard" means "care about").
"What's done is done" means that something that has already occurred cannot be changed. You cannot go back in time to re-do things, so don't worry about them.
2006-12-12 13:07:25 · answer #1 · answered by jordannadunn 2 · 1⤊ 0⤋
Que sera sera.
Dont cry over spilled milk.
Roll with the punches.
If there is no possible way to change it, dont stress out about it.
2006-12-12 20:53:24 · answer #2 · answered by Cribbage 5 · 0⤊ 0⤋
something that is already done and can't be changed shouldn't be thought about or worried about, you can't change the past.
2006-12-12 20:53:09 · answer #3 · answered by orphanannie 3 · 1⤊ 0⤋
Don't worry about things you can't change.
2006-12-12 20:54:15 · answer #4 · answered by Knowledge 3 · 0⤊ 0⤋
If you can't fix it, don't fret over it.The past cannot be undone.
2006-12-12 20:54:46 · answer #5 · answered by KM 1 · 0⤊ 0⤋
dont cry over spilt milk
2006-12-12 20:53:16 · answer #6 · answered by lucyanddesi 5 · 0⤊ 0⤋