please translate this into french?

Question

Today, I am going to invite my freind to dinner. I want to make three diffrent kinds of food. For dessert i'll buy a good tiramisu from the pastry.But i would like to make vegetable soup, lamb stew, rice, and lasagna. I will need tomato sauce, lamb, salt, pepper, cheese, lasgna, parsley, carrot, potato and many other ingredient. I would go the butcher to get my meat. I will go to the grocery to get the tomato sauce, the salt, pepper etc. I will go to the supermarket to get fruits and I also need to get some vegetables for my soup. My freind likes wine so i'll go to the liquor store to get some quality wine. It will be a great dinner.

Answer 1

Here is the corrected French translation for you and please use this one.................Aujourd'hui, je vais inviter mon ami(e) pour le déjeuner. Je voudrais préparer trois différentes sortes de nourriture. Pour le dessert j'achèterai un bon tiramisu à la pâtisserie, mais je voudrais aussi préperer un potage aux légumes, un ragoût à l'agneau, du riz, et de la lasagne. J'aurai besoin les ingrédients suivants : de la sauce au tomate, de l'agneau, du sel, dy poivre, du fromage, de la pâte lasagne, du persil, des carottes, des pommes de terre et beaucoup de d'autres ingrédients. J'irai ensuite chez le boucher pour acheter la viande et à l'épicerie pour acheter la sauce au tomate, le sel, et poivre, etc. Puis j'irai au supermarché pour acheter les fruits et je dois également acheter quelques légumes pour mon potage. Mon ami(e) aime le vin alors j'irai à la commission de liqueurs pour acheter un bon vin de qualité. Ce sera un déjeuner super bon!!!!!

Answer 2

Aujourd'hui, je vais inviter mon freind au dîner. Je veux faire trois sortes diffrent de la nourriture. Pour le dessert j'achèterai un bon tiramisu du pastry.But que je voudrais faire le potage aux légumes, de ragoût, de riz, et de lasagne d'agneau. J'aurai besoin de sauce tomate, agneau, sel, poivre, fromage, lasgna, persil, carotte, pomme de terre et beaucoup de l'autre ingrédient. J'irais le boucher pour obtenir ma viande. J'irai à l'épicerie pour obtenir la sauce tomate, le sel, le poivre etc... J'irai au supermarché pour obtenir des fruits et je dois également obtenir quelques légumes pour mon potage. Mon freind aime le vin ainsi j'irai au magasin de vins et de spiritueux pour obtenir du vin de qualité. Ce sera un grand dîner.

Answer 3

Aujourd'hui, je vais inviter mon freind au dîner. Je veux faire trois genres de diffrent de nourriture. Au dessert j'achèterai un bon tiramisu du pâtisserie.mais que j'aimerais faire la soupe de légume, le ragoût d'agneau, le riz, et les lasagnes. J'aurai besoin de la sauce de tomate, l'agneau, le sel, le poivre, le fromage, lasgna, le persil, la carotte, la pomme de terre et beaucoup d'ingrédient autre. J'irais le boucher pour obtenir ma viande. J'irai à l'épicerie pour obtenir la sauce de tomate, le sel, le poivre etc. J'irai au supermarché pour obtenir des fruits et j'ai aussi besoin d'obtenir quelques légumes pour ma soupe. Mon freind aime le vin si j'irai au magasin d'alcool pour obtenir quelque vin de qualité. Ce sera un grand dîner.

Answer 4

Aujourd'hui, je vais inviter mon freind au dîner. Je veux faire trois sortes diffrent de la nourriture. Pour le dessert j'achèterai un bon tiramisu de la pâtisserie. Mais je voudrais faire le potage aux légumes, le ragoût d'agneau, le riz, et le lasagne. J'aurai besoin de sauce tomate, agneau, sel, poivre, fromage, lasgna, persil, carotte, pomme de terre et beaucoup de l'autre ingrédient. J'irais le boucher pour obtenir ma viande. J'irai à l'épicerie pour obtenir la sauce tomate, le sel, le poivre etc. J'irai au supermarché pour obtenir des fruits et je dois également obtenir quelques légumes pour mon potage. Mon freind aime le vin ainsi j'irai au magasin de vins et de spiritueux pour obtenir du vin de qualité. Ce sera un grand dîner.

Answer 5

When I need something translated into another language, I use www.freetranslation.com. It's a great site!
Try it for this.