He can live on islands lost in the ocean as well as in the desert?

Question

qual é a traducão dessa frase????

Answer 1

Jhuly m: já é a 3a. pergunta de tradução sua que eu respondo. O que é que você está fazendo? Escrevendo uma monografia sobre Antropologia?

Tradução, com sentido:
"Ele (pelas outras perguntas imagino que você queira dizer, o ser humano) tem capacidade de viver tanto em ilhas perdidas no oceano quanto no deserto."

Tradução literal:
"Ele pode viver em ilhas perdidas no oceano bem como no deserto."