English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Hi, I'm Italian, so forgive me if I don't write correctly. I'm looking for the lyrics of this song "My lovely Irish maid", sung by john beag. Somebody gave me two, but none of the two corresponds to the version I've got. You're English, Irish and so on, so I hope you can help me more than my people!! Thanks and bye!

2006-12-03 01:33:25 · 7 answers · asked by _Maura_ 2 in Entertainment & Music Music

Hi "slightly peeved" (I don't know what it means, sorry---I'll check in my dictionary later).. I'm waiting for your back, so in the meantime I'll give you the translations you asked:
hello = CIAO (read it like "tcha:o")
how are you? = COME STAI? (difficult for you to say, because it resembles to your verbs "to come" and "to stay".. but the pronunciation is totally different: instead of / k/\m / is / ko:me / and the other is / sta:i / ..
My answer is "I'm fine, thanks!" :-)
And thanks everybody for your kindness! I'll check every website!

2006-12-03 01:57:47 · update #1

oh so you're slightly "annoyed", right?
sorry for "i'm waiting for your back".. funny mistake! Maybe "I'm waiting for your return" sounds better..

2006-12-03 02:14:07 · update #2

7 answers

Best I could find.
http://www.traditionalmusic.co.uk/folk-song-lyrics/Bonny_Irish_Maid_2.htm

2006-12-03 01:43:23 · answer #1 · answered by Cheeses of Nazareth 2 · 1 0

HI Maura WaltonsWorld of Music in Dublin are Irish Music specialists and should be able to help you 00353 14750661 is their number hope that helps you let me know how you get on i will help you further Alan

2006-12-03 09:56:34 · answer #2 · answered by not a mused 3 · 0 0

Romantic-Lyrics.com try this site out it has 1,000s of songs on it ,hope it helps i found a song on there that was over 20 years old ,so you might just find it ,good luck

2006-12-03 09:43:19 · answer #3 · answered by Anna 1 · 0 0

if lil miss dynamite doesn't come back with her list of 10 or so, i will get back 2u later.

xxxx

Hi Italian friend. How do u say hello how are u??

consider it said !

2006-12-03 09:37:14 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

I'm sorry I can't help you at all with the Lyrics. However I would like to say what a beautiful woman you are.

2006-12-03 09:39:02 · answer #5 · answered by mark leshark 4 · 0 1

Hi Honey try www.lyrics.com Hope that helps

2006-12-03 09:38:28 · answer #6 · answered by ? 2 · 0 0

Hi,go on www,lyriczz.com

2006-12-03 09:54:03 · answer #7 · answered by Hotstuff1 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers