what is dubbed subtitle ac3?

Answer 1

'dubbed' means someone is voicing over the original voice with a different voice, usually in a different language, but not always.

'subtitle' means the text of the dialogue being spoken will pop-up on the screen.

'ac3' means the sound you hear will be in 6 channels (5.1).

Hope this helps :-)