english to spanish help!!?

Question

i need some help with these sentences..
please dont stick ina translator: example. freetranslation.com, babelfish, ect. thank you!!!




its important that it wont cost alot
i prefer to only spend 2,000
its ridiculous that i have to spend so much.
i want alyssa, erica and jessica to come
i perfer that we stay in a pension
its bad that we spend alot of money to sleep .
i perfer that we ride the canals
its prefered to walk also.
its possible that we see other cultures
i want to try new foods
its possible that we eat alot of pasta
we cant wait to have some italian ice cream
i prefer the jamocaitalian ice cream
italian ice cream has no air
i hope that we meet many kinds of people
its important that we visit the art galleries
its important that we learn about the music
italy is big on music
Venice is also a very romantic place
i want ot visit venice before i go to college
its good that i take a vacaction.

Answer 1

... Listen, if you won't learn properly or TRY to use http://translation2.paralink.com/, then forget it. You do your own homework. It doesn't sound that hard. It's all subjunctive... es muy facil.

Answer 2

I'll do a few just because I'm a Spanish and I particularly like the subjunctive. However, since I answered all of the questions on your other thread, I'll only do a few here. Subjunctive is easy! Most of the times you just change to the opposite ending...

which ones? hmmm....

I want alyssa, erica and jessica to come.
Quiero que alyssa, erica y jessica vengan.

It's possible that we see other cultures
Es possible que veamos otras culturas

I want to try new foods (I did this one because it's an exception. Since it doesn't change subjects, you remain in the indicative)
Quiero probar comidas nuevas.

Answer 3

Try AltaVista - Babel Fish Translation
http://babelfish.altavista.com/

OR

Yahoo! Babel Fish
http://babelfish.yahoo.com/

Answer 4

Gurl.... use yahoo babel fish it can translate english to spanish or spanish to english......