Who is the monetary authority in England for filing of IPO listing documents?

Answer 1

The monetary authority (Bank of England) is not involved.

IPO listing documents are filed through the listing exchange, vetted by the regulator, underwritten, priced and then floated.

So to directly answer your question, it's the London Stock Exchange (or AIM, as the case may be).