The December 2006 issue of Esquire has the following Latin phrases describing:
Angelina Jolie " Fluctuat nec mergitur"
Jessica Biel: " Brevior saltare *** deformibus mulieribus est vita"
Scarlett Johansson "Dios mio"
English translations please!
2006-11-18 13:07:23 · 9 answers · asked by Anonymous in Entertainment & Music ➔ Celebrities
fluctuat nec mergitur :"tossed by the waves, she does not sink." motto of the city of Paris.
Brevior saltare : "Life is too short to dance with ugly women"
There is also : "Brevior fuckare c... um deformibus mulieribus est vita."
Need a translation ? Of course those idiots on Yahoo suppressed the Latin word c.u.m. because they are ignorant and they do not know the meaning. In Latin, c.u.m. means "with"
2006-11-18 13:21:00 · answer #1 · answered by Mimi 5 · 0⤊ 0⤋
Angelina Jolie - "fluctuat nec mergitur" = ""fluctuates but does not sink"
Jessica Biel - "Life is too short to dance with ugly women"
Scarlett Johansson - "oh my god"
2006-11-18 21:26:04 · answer #2 · answered by baz 4 · 0⤊ 0⤋
My guess is:
1) Never fluctuates nor is over-whelmed
2) Short and concise/deformed woman who consumes life
3) My God!!
2006-11-18 21:23:13 · answer #3 · answered by fidget 6 · 0⤊ 1⤋
If you really want to know go to abel fish translator it's free. Hope it helps.
2006-11-18 23:35:45 · answer #4 · answered by rosa23231 2 · 0⤊ 1⤋
Scarlet Johanssen"Oh God!"
2006-11-18 21:08:42 · answer #5 · answered by QueenofLeon 4 · 0⤊ 0⤋
Search for a translator...stop being lazy.
2006-11-18 21:08:51 · answer #6 · answered by graduatecj08 3 · 2⤊ 1⤋
duddde wtf is this language it sure isnt spanish
but the second says something about life because vita is life.
and the scarlett johansson is "oh my god" which is dios mio
2006-11-18 21:09:57 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
i dont know what it means
2006-11-18 21:21:31 · answer #8 · answered by yukmouth 6 · 0⤊ 1⤋
the second line is a latin proverb, but I dont know wat it means...take it from there.
2006-11-18 21:16:36 · answer #9 · answered by Mr. Vitamin C 4 · 0⤊ 1⤋