Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae, Jesus.
Ave Maria
Ave Maria
Mater Dei
Ora pro nobis peccatoribus
Ora pro nobis
Ora, ora pro nobis peccatoribus
Nunc et in hora mortis
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Ave Maria
2006-11-17 20:48:50 · 5 answers · asked by Anonymous in Entertainment & Music ➔ Music
From my limited knowledge of both languages, I'd say that it was Latin.
2006-11-17 20:52:39 · answer #1 · answered by Tish P 6 · 0⤊ 0⤋
Ava Maria is originally Latin. Sung by Gregorian Monks
2006-11-18 05:01:34 · answer #2 · answered by buddhaboy 5 · 0⤊ 0⤋
Latin.
2006-11-18 04:58:06 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
that is latin. If you want a translation, mail me!
Oh well, might as well type it up.
Hail Mary, full of grace, Mary, full of grace (2x), Hail, Hail, the lord, the lord is with you, you are blessed among women, And blessed, blessed is the fruit of your womb, of your womb,Jesus
Hail Mary
Hail Mary. Mother of God, pray for us sinners, pray for us, pray, pray for us sinner, now and in the hour of our death, and in the hour of our death (3x), Hail Mary.
If you are not a Roman Catholic: the Hail Mary is a very well known prayer, that here is made into a song. Leave out the repetitions and you got the original prayer in Latin. In English they use "Thy" for "your" (womb).
Greetings from Holland!
2006-11-18 05:00:47 · answer #4 · answered by icqanne 7 · 0⤊ 0⤋
It's Latin.
2006-11-18 05:19:05 · answer #5 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋