If one computer uses ASCII and the other uses EBCDIC, how do they share with these two different?

Answer 1

One system or another translates the data stream to the other format.

I once used a network of dissimilar computers that were not compatable. However, each one would talk to an IBM mainframe. So the programmer told each system that it was talking to a phantom IBM mainframe, and so the network worked just fine.