English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

we're making our own Poe type stories and i thought it would be nice to include a latin quote in the beginning like the beginning. so can u translate "What has been started by love is now only a hate for man."

2006-10-19 12:07:54 · 3 answers · asked by BlackSun 2 in Education & Reference Homework Help

3 answers

Quid amore coeptum est nunc unice odium homini est.

Internet translators do not actually translate Latin, they just give you the uninflected forms of the words. Never rely on them to give you an accurate translation.

2006-10-22 01:05:33 · answer #1 · answered by Jeannie 7 · 2 0

http://www.freedict.com/onldict/lat.html

i'm sorry that i couldn't find the quote in the latin dictionaries and translations, so i just gave you the site for an english-latin dictionary...is that ok?
I hope this helps!!
Have fun!!

p.s. i found some phrases, if you change your mind about the quote...

http://www.yuni.com/library/latin.html

2006-10-19 19:26:47 · answer #2 · answered by heyheyhey 4 · 0 1

Quis coepi per diligo est iam tantum contemno pro vir. I hope this helps

2006-10-19 19:17:29 · answer #3 · answered by drammatizer 2 · 0 2

fedest.com, questions and answers