Teriyaan, meriyaan pul gayaa
Pul gayaa haar te jeet
Hey maae ki karnaa main jeet nu
Howay na je meet, howay na je meet.
(song - Maaeri by Euphoria: www.dhoom.com/songs.htm)
2006-10-18 09:31:29 · 6 answers · asked by aditya_tx 2 in Entertainment & Music ➔ Music
i think its punjabi, right?
2006-10-18 09:31:59 · update #1
I forgot YOURS and MINE,
Even Forgot WIN and LOSE,
What am I gonna do with WIN,
If I don't have a loved one, if I don't have a loved one.
2006-10-18 09:37:28 · answer #1 · answered by tequilla d 1 · 0⤊ 0⤋
As needed the translation is : "Tumi ki likhte parona ? Tahole, uttor daona keno ? Tomar ki jante ichchha korena, ke tomake pachhondo kare ebong tomar samporke bhabe ? ei saab katha ami telephone bolte parina, priyotamo. i don't think of any further effectual translation is a threat than this one.
2016-11-23 18:04:53 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Yours or mine?
Loss or win?
Forgotten.
Everything.
What's the meaning?
Of winning or losing?
When there's none
Whom you can?
Call your own?
Yes, it is Punjabi 'birahan' and a nice one.
When the loved one
Is there no one!
2006-10-18 10:06:41 · answer #3 · answered by Prabhakar G 6 · 0⤊ 0⤋
forgot yours and mine
even forget lose and victory
wha um i gonna do wid victory
if i dont have a loved 1,if i dont have a loved 1
2006-10-18 09:50:31 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
I have forgotten what`s your or mine,
whether one lost or won,
What do I do even if I win,
If my beloved/lover is not there to share.
2006-10-18 11:25:11 · answer #5 · answered by HARISH 1 · 0⤊ 0⤋
forget about whats yours an mine
forget about victory or defeat.
what use is of winning if my mate is not there with me
2006-10-19 06:33:28 · answer #6 · answered by SURAJ 2 · 0⤊ 0⤋