English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I'm getting a tattoo but i want the phrase" dreams can come true" in french any suggestions?

2006-10-18 07:58:17 · 4 answers · asked by mikeandhisego 1 in Education & Reference Words & Wordplay

4 answers

les rêves peuvent venir vrai

2006-10-18 08:05:25 · answer #1 · answered by zsarrone 3 · 0 0

the literal translation does not sound very good in french.
you could try with: suive tes reves (with the accent ^ on the first 'e' of reve).
it means follow your dreams :)

2006-10-18 09:14:50 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Unless I'm rusty, that's:

les rêves peuvent venir vrai

I think. :D

2006-10-18 08:09:11 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

That's fine, but consider "laissez les bon temps roulez" instead.

2006-10-18 08:37:21 · answer #4 · answered by open4one 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers