English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

like in the u.s we use the word french fries. in london, they say chip.
and in the u.s we say elevaror and in london they say lift.

2006-10-08 04:55:26 · 10 answers · asked by Anonymous in Travel United Kingdom London

10 answers

American - English
Suspenders - Braces
Hood - Bonnet (on a car)
Gas - Petrol
Fuel Oil - Diesel
Cookie - Biscuit
Chips - Crisps
Mars Bar - Milky Way Bar

Loads more here - http://www2.gsu.edu/~wwwesl/egw/jones/words.htm

2006-10-08 07:40:54 · answer #1 · answered by Philip W 7 · 0 0

In London we ride the tube or underground - you ride the subway.
In London we walk on the pavement - you walk on the sidewalk
In London we ladies wear tights - you wear pantyhose
And finally, in London it is now Autumn but for you it is Fall.
Thats all I can think of at the moment!!

2006-10-08 12:10:54 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 1

Here is a link to the American-British and British-American Dictionaries.

http://www.travelfurther.net/dictionaries/

2006-10-08 12:07:44 · answer #3 · answered by Zim 3 · 1 0

In England if you say pants they think you mean underwear. You have to say trousers to mean pants. That one has gotten me into trouble a couple of times.

2006-10-08 12:33:53 · answer #4 · answered by London Aussie 3 · 1 0

here's an interesting site... it lists the British expression and then a thumbnail explanation for the American reader

2006-10-08 12:06:58 · answer #5 · answered by princessmeltdown 7 · 1 0

probably more importantly if you want an english muffin you need to ask for crumpets.

2006-10-08 15:17:22 · answer #6 · answered by doribll 2 · 0 0

laud gad a wa do yu so

2006-10-08 13:53:07 · answer #7 · answered by Ann B 2 · 0 1

Wanker-penis....banger--sausage...plimsouls--shoes... pufter--homosexual...f@g--cigarette...pint--beer...crumpet--english muffin. Peace

2006-10-08 12:02:09 · answer #8 · answered by rasputin 3 · 0 3

boot-trunk. lorry-truck. roundabout-traffic circle.

2006-10-08 12:03:51 · answer #9 · answered by warriorwoman 4 · 0 0

wireless = radio
crisp = potato chip
loo = toilet

2006-10-08 22:07:31 · answer #10 · answered by luna 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers