i need to translate the follow into Italian: Please, find the exactly adress of Leo, road, city, etc but don't let he know I want it. It is very important. Please do it as soon as you can and I will send you some money for the expenses."
2006-10-05 06:04:46 · 6 answers · asked by Anonymous in Arts & Humanities ➔ Other - Arts & Humanities
Per favore, cerca la direzzione di Leo, strada, citta, e tutto, ma non lascia che lui sappia che la voglio. E molto importante. Falo pronto e ti mando soldi per la emissione.
2006-10-05 06:15:29 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
I am a Belgian who speaks Italian very good. I have visited Italy repeatedly and feature obvious thirteen of the 20 areas. With strangers so much Italians talk the regular language. In small villages elder individuals are probably now not equipped to talk it. I have additionally been a member of an Italian internet-website online within the USA. They have been all moment or 3rd new release. Most of them didn't talk any Italian in any respect. A few spoke little or no. I needed to chat in English with them.
2016-08-29 07:27:51 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Fammi avere per favore l'indirizzo esatto di Leo, via, città, etc., ma non dirgli che lo stia cercando io. E' molto importante. Fallo al più presto possibile, e io ti manderò soldi per le spese.
2006-10-06 03:45:32 · answer #3 · answered by charmed 3 · 0⤊ 0⤋
Go to a translation website. I think it is translator.com. Are you looking for Leonardo DiCaprio? Good luck.
2006-10-05 06:12:48 · answer #4 · answered by didischoe 2 · 0⤊ 0⤋
I don't speak Italian. but I have an Italian friend. His name is Fabio and he is very nice. maybe could help you. here is his E-mail:
fabio_macao@hotmail.com
hope it works.
2006-10-05 06:10:24 · answer #5 · answered by chloe 5 · 0⤊ 0⤋
look for an online translator i lost the link i had sorry!
2006-10-05 06:32:50 · answer #6 · answered by c0mplicated_s0ul 5 · 0⤊ 0⤋