hey.. can some1 tell me how 2 say in german
" Only a few people do surf here "
Thx!
2006-10-02 10:12:41 · 6 answers · asked by oscardeleongto 2 in Education & Reference ➔ Homework Help
You would say 'Nur ein paar Menschen hier surfen.'
There is no need to ad the 'do' in the sentence. Literally it means 'Only a few people here surf.' but that's the way German grammar works. There is another word for people in German 'die Leute' which means people in the plural as opposed to 'die Menschen' which is individuals like 'six people' would be 'sechs Menschen' as there were six individual people. If you mean people as in. for example, the people of Germany you would say 'die Deutsche Leute.'
2006-10-02 10:23:11 · answer #1 · answered by quatt47 7 · 0⤊ 0⤋
Nur ein paar Leute surfen hier
2006-10-02 10:18:21 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Nur wenige leute surfen hier.
2006-10-02 10:20:10 · answer #3 · answered by steiner1745 7 · 0⤊ 0⤋
i dont know but do this: google>> translate>> click on the first one>> english to german>> type in what you wanna know.
2006-10-02 10:19:02 · answer #4 · answered by @ |* ! @ n @ ♥ 4 · 0⤊ 0⤋
Just go to http://babelfish.altavista.com/translate.dyn
It can change just about anything into just about anything.
2006-10-02 10:17:53 · answer #5 · answered by basketball25 2 · 0⤊ 0⤋
try going to http://ets.freetranslation.com/
2006-10-02 10:18:06 · answer #6 · answered by hannah g 2 · 0⤊ 0⤋