the name Peter translated in 10 different languages
2006-09-23 11:38:15 · 5 answers · asked by hamjon d 1 in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
The following names can be interpreted as Peter in English:
* Albanian: Pjetër
* Amaric: P.et.ros
* Arabic: بطرس (Boutros)
* Armenian: Պետրոս (Bedros in Western dialect, Petros in Eastern dialect)
* Belarusian: Пётра (Piotra) and Пятро (Piatro)
* Bulgarian: Петър (Peter)
* Catalan: Pere
* Chinese: 彼得
* Cornish: Peder
* Czech: Petr
* Danish: Peter, Per, Peder
* Dutch: Peter, Pieter, Piet (Note: The Biblical Peter is translated as "Petrus".)
* Estonian: Peeter
* Finnish: Pietari, Pekka, Petri, Petteri
* French: Pierre (Note: True to the Greek, the word for stone in French is also "pierre")
* German: Peter (Note: The form "Peer" also occurs, albeit less commonly. The Biblical Peter is translated as "Petrus".)
* Greek: Πέτρος (Pronounced Petros)
* Hindi: Pathrus
* Hebrew : פטר (Peter)
* Hungarian: Péter
* Icelandic: Pétur
* Irish: Peadar
* Italian: Pietro, Piero
* Korean: 베드로 (Bedeuro; or, less commonly, 페트루스; Peteuruseu), 피터 (Piteo)
* Japanese: ピーター (Piitaa), and in Biblical contexts ペトロ (Petoro), ペテロ (Petero), or ペトロス (Petorosu)
* Latin: Petrus
* Latvian: Pēteris
* Maltese: Pietru
* Polish: Piotr, Piotrek (equivalent to Pete), Piotruś (diminutive)
* Portuguese: Pedro
* Romanian: Petru
* Russian: Пётр (Pyotr), Петя
* Scandinavian languages: Per, Pär, Peer (archaic), Peder, Petter, Peter
* Serbo-Croatian: Петар (Petar)
* Slovakian: Peter
* Spanish: Pedro
* Tamil: Raayappar (Note: Refers to biblical Peter, not a common name)
* Ukrainian: Петро (Petro)
* Welsh: Pedr
2006-09-23 12:21:06 · answer #1 · answered by Mr. E 5 · 3⤊ 0⤋
Name In Different Languages
2016-11-09 19:23:19 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
This Site Might Help You.
RE:
What are the names of Peter in 10 different languages?
the name Peter translated in 10 different languages
2015-08-13 15:47:38 · answer #3 · answered by Alane 1 · 0⤊ 0⤋
Peter, Peter, Peter, Peter, Peter, Peter, Peter, Peter & Peter oh yes and Peter.
2006-09-23 11:56:39 · answer #4 · answered by bushbaby4000 2 · 0⤊ 0⤋
For the best answers, search on this site https://shorturl.im/avX2w
Christ declared, No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day. It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me. This is the same truth He stated to Peter that you quote, And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven. Plainly the church cannot be built on Peter but on revelation from the Father. The Roman Catholics only use Scripture to bolster up their doctrines but they do not listen to the Apostles, indeed they substitute their traditions in place of the Apostles by their claim to have "Apostolic authority" - as if eyewitness authority can be passed on!!! - and so are of the spirit of error. As the Aposle John says, We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
2016-04-08 06:50:42 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Pedro in Spanish
Pieta in Russian (I think)
Pierre in French
2006-09-23 11:45:44 · answer #6 · answered by Brand X 6 · 0⤊ 0⤋
Pietro in Italy
2006-09-23 12:00:54 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Thank you for the question and answers,it is my sons name
Anyway the original is the Greek PETROS(ΠΕΤΡΟΣ)
meaning stone,rock,as written in the Bible
2006-09-23 20:16:31 · answer #8 · answered by qwine2000 5 · 0⤊ 0⤋