2006-09-20 16:25:46 · 11 answers · asked by i_am_what_i_am 1 in Travel ➔ France ➔ Bourgogne
www.babelfish.com
2006-09-21 07:34:27 · answer #1 · answered by malcy 6 · 0⤊ 0⤋
in ordinary that is going to easily be what you're donning minus rings, belt, etc...you would be waiting to be issued a penal complex jumpsuit so even those concerns would be taken away and held for you. they are going to grant toiletries, so no bathe stuff. You perchance able to take cigarettes and easily required drugs--which you will could have a valid prescription on--with a purpose to additionally be taken from you and given as required. they might have books and tv and all, whether would desire to assist you receive some products from travelers. in the beginning up, you do no longer could furnish something sensible in spite of the indisputable fact that! wish this facilitates.
2016-10-01 05:02:45 · answer #2 · answered by gangwer 4 · 0⤊ 0⤋
Hi ! This is an colloquial expression : 'je t'ai dans la peau'
( literrally : I've got you into my skin)
Of course, this is for saying that someone's got your heart !
From a French lady who lives in France !
2006-09-20 21:22:08 · answer #3 · answered by possibly 6 · 1⤊ 0⤋
Here is:
vous êtes à l'intérieur de mon système
You can use this site to translate
www.google.com
Then choose language tools
Then write & choose to translate into from ... to ...
With my best wishes
2006-09-20 16:28:59 · answer #4 · answered by blackhourse6 2 · 0⤊ 0⤋
Tu es/vous etes dans mon systeme -- or -- Tu es/vous etes a l'interieur de mon systeme
2006-09-20 16:38:00 · answer #5 · answered by NFL RULES 3 · 0⤊ 0⤋
I concurr with La Dame blanche
2006-09-20 21:40:08 · answer #6 · answered by e_shepard 3 · 0⤊ 0⤋
"Je t'ai dans la peau" is truly French. Edith Piaf has a song with that.
2006-09-23 12:55:42 · answer #7 · answered by browneyedgirl 6 · 0⤊ 0⤋
Tu es (or vous êtes) à l'interireur de mon système.
2006-09-20 16:33:51 · answer #8 · answered by Smartie 3 · 0⤊ 0⤋
vous etes a l,interieure de mon systeme
2006-09-20 16:42:04 · answer #9 · answered by zoy 1 · 0⤊ 0⤋
this is a great translation website too
2006-09-20 16:34:03 · answer #10 · answered by Iaean 3 · 0⤊ 0⤋
vous êtes dans mon système.
2006-09-20 16:33:55 · answer #11 · answered by penguinluvinman 4 · 0⤊ 0⤋