can anybody translate the following FRENCH sentences?

Question

When I was 10 we lived in the country and we often used to go to see my grandparents on Sunday. Grandma used to prepare a big meal for us and all our cousins,aunts and uncles. After lunch we played cricket in the garden,or if it was raining, we played chess while the adults talked, laughed or snoozed.

Answer 1

Quand j'avais dix ans, nous habitions dans le campagne et nous allions souvent chez mes grandparents les dimanches. Grand'mama faisait un grand répas pour nous et tous nos cousins, cousines [assuming you had both boy and girl cousins], tantes, et oncles. Après le dîner, nous jouions au cricket dans la cour, ou bien s'il pleuvait, nous jouions aux échecs pendant que les adultes parlaient, rigolaient, ou prenaient un répos.

Answer 2

Yes

Answer 3

Quand j'étais 10 nous avons habité en le pays et nous a utilisé souvent pour aller voir mes grands-parents dimanche. La grandmère a utilisé pour préparer un grand repas pour nous et tous nos cousins, nos tantes et nos oncles. Après le déjeuner nous avons joué le grillon dans le jardin, ou s'il pleuvait, nous avons joué des échecs pendant que les adultes ont parlé, ri ou fait un petit somme

Answer 4

quand j'avais dix ans ,on habitais a la campagne et on visitais mes grands parents tous les dimanches.ma grand mere avait l'habitude de preparer un grand repas pour nous tous, mes cousins, mes tantes et mes oncles.apres le repas on jouait au cricket dans le jardin ,et s'il pleuvait on jouait aux echecs pendants que les grands bavardaient ,riaient ou dormaient

Answer 5

hmm.. is that French sentences? Gee!!! do i even know what English is?

Answer 6

look it up in altavista babblefish