Trying to translate a text. Any help would be appreciated :>)
2006-09-12 09:25:17 · 16 answers · asked by bengal 1 in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
There is talk about money... The actual sentence is: A little snort if hes feeling blush.
2006-09-12 09:31:07 · update #1
red inthe face from feeling warm
2006-09-12 09:30:32 · answer #1 · answered by somebody 3 · 0⤊ 1⤋
Feeling flush is a saying that originated in the game of poker. A 'flush' is a run of cards in the same suit and is usually a winning hand. Thus if someone had a flush they would win plenty of money. From this we get the expression 'feeling flush' when you have a larger amount of money than usual.
I assume your sentence should be ' a little snort if he's feeling flush.'. A 'snort' is an English slang word meaning 'a drink of alcohol, usually spirits', so what is being said here is that 'he' would buy himself a drink of, say, whisky, if he had enough money in his pocket. It has nothing to do with a flushed face.
2006-09-12 11:20:16 · answer #2 · answered by quatt47 7 · 0⤊ 0⤋
Hi Lingal, Flush means when someone is sick their face is red blush,And have a fever.When you get excited and exhilarate.And direct full, as a blow flush in the face.It could also mean,a rapid flow,as of water and their a few other means.
Clowmy
2006-09-12 09:39:59 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
feeling "flush" usually means feeling like you have plenty of money.
If the text said he was "feeling flushed", that would mean hot or feverish, as the previous answers mentioned.
This is just one example of why the correct spelling of a word is so important.
2006-09-12 09:29:01 · answer #4 · answered by MOM KNOWS EVERYTHING 7 · 0⤊ 0⤋
The face is red, body temperature probably a little higher than normal, probably clamy (kind of like a cold sweat).
2006-09-12 09:30:49 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
That someone is feeling like they have a lot of money.
2006-09-12 09:27:43 · answer #6 · answered by Pamela J 3 · 2⤊ 0⤋
This simply means he had "money to burn"-excess cash he didn't have to use to pay bills or other obligations-He was free to use it as he pleased.
2006-09-12 12:27:00 · answer #7 · answered by rhymer 4 · 0⤊ 0⤋
getting a hot flash..like a quick fever with red cheeks and a hot forehead. He was either sick, embarasses or had been doing to much strenuous exercise. Who is "he" anyway?
2006-09-12 09:28:16 · answer #8 · answered by Signilda 7 · 0⤊ 1⤋
redness in the face, look at the website page
2006-09-12 09:41:34 · answer #9 · answered by oldone 4 · 0⤊ 1⤋
mebbe he was blushing. or felt flushed and hot.
2006-09-12 09:26:58 · answer #10 · answered by beckray 4 · 0⤊ 1⤋