yes, the Spanish is bad, and the interpretation is wrong, but that's the line. First to answer correctly gets 10 points and my total respect!
2006-09-12 04:54:39 · 13 answers · asked by HoyaDoc 4 in Entertainment & Music ➔ Movies
i said it's the WRONG interpretation.
2006-09-12 04:59:38 · update #1
and it's a comedy
2006-09-12 05:06:14 · update #2
damn it! Its on the tip of my tounge. I know that this person doesn't say the CORRECT meaning of it. He says something totally off. I just saw this movie too, I remember laughing at the outcome I just cant think of it right now. He says something like "surfs up, pal" or something like that. If no one answers, do I get the 10 points? at least I am on the right track.
(Edit) Is it Jack Black in NACHO LIBRE? Im still unsure of what he says...
(Edit 2) I GOT IT! Thats a quote From TALLADEGA NIGHTS! I just dont remember what he says but its towards the end, when he tells him his new name. 10 Points!
2006-09-12 05:55:14 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
My Spanish is rusty but does it mean Go With God, Friend
I can think of half a dozen westerns that had the line..not sure which one you mean
Adios, amigo
2006-09-12 04:57:30 · answer #2 · answered by starikotasukinomiko 6 · 0⤊ 0⤋
Go with God or Goodbye...said in more than one movie
Johnny Utah in Point Break
Candelaria in The Punisher
as well as others, these are just the more recent.
2006-09-12 04:58:19 · answer #3 · answered by pipi08_2000 7 · 0⤊ 2⤋
Is it from Shrek 2 - said by Puss in Boots (Antonio Banderas)? Sounds really familiar.
2006-09-13 09:20:45 · answer #4 · answered by peachiegirl 2 · 0⤊ 0⤋
im just taking a guess but i cant help but think its from 50 First Dates, because i keep picturing Rob Schneider saying it lol
2006-09-12 06:39:10 · answer #5 · answered by DevilsKitty 2 · 0⤊ 0⤋
This is realllyyyyy getting to me. I heard this last week but can't remember the movieeeeeeee.
I really hope somebody gets this because it's making me crazy. Don't you hate it when this happens?!!!!
2006-09-12 06:22:07 · answer #6 · answered by antonioroman2000 2 · 0⤊ 0⤋
before you say it, press 2 for spanish
2016-03-26 21:57:21 · answer #7 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Go with God, my Friend, or May God be With You, Friend.
2006-09-12 04:57:07 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Go with God friend?
2006-09-12 04:57:29 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
go with God,my friend.the punisher?
2006-09-12 04:58:06 · answer #10 · answered by Lost Phoenix 3 · 0⤊ 1⤋