2006-09-05 06:41:32 · 8 answers · asked by A 2 in Computers & Internet ➔ Internet
There is ABSOLUTELY no such thing as a good accurate online translator, if by "accurate" you mean a translator that generates natural-sounding, grammatically correct Arabic. Language translation is a very difficult computational task, and as of yet there is no substitute for human translation if you care about quality. If you want proof of this, find an excerpt from a foreign-language web site and have an online translator translate it into English. It will be understandable, but not "good" English by any stretch of the imagination.
If you just want to generate Arabic that people can understand even though a lot of it will sound stupid or nonsensical, you can Google "online translator" and come up with a bunch of options. http://babelfish.altavista.com is one of the most popular.
2006-09-05 06:50:47 · answer #1 · answered by kslnet 3 · 0⤊ 0⤋
Try looking up a program called (before you know it) or before you know it 3.5
Better still why not come out to the gulf, learn the language and have a holiday at the same time, im basic in Arabic so if you need anything ...................
2006-09-05 07:00:14 · answer #2 · answered by Caro 3 · 0⤊ 0⤋
I doubt if there is a good one. You need a real live person to translate for you!
2006-09-05 06:47:59 · answer #3 · answered by Les 3 · 0⤊ 0⤋
http://www.google.com/language_tools?hl=en
From this link you can translate from English to Arabic and Arabic to English.
Good luck.
2006-09-05 06:47:20 · answer #4 · answered by Anry 7 · 0⤊ 0⤋
I used help.berberber.com, it's a forum so you will get many replies if they all match up then hopefully what has been translated is correct
2006-09-05 07:22:38 · answer #5 · answered by kelsi c 1 · 0⤊ 0⤋
Systran is free for the first few uses.
http://www.systransoft.com/index.html
After it tells you to buy it, you can just clear your history and reuse it.
2006-09-05 06:44:48 · answer #6 · answered by Brynn317 2 · 0⤊ 0⤋
try this site i find it is very good for all translations http://www.babelfish.altavista.com/ hope this helps
2006-09-05 06:46:18 · answer #7 · answered by blackwidow2408 2 · 0⤊ 1⤋
www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
Put in that link and will send you stright there.
2006-09-05 06:51:54 · answer #8 · answered by Dazzer 1 · 0⤊ 0⤋