can anyone translate the spanish bits in that song for me i'd live to know what they mean!
2006-09-05 02:39:06 · 4 answers · asked by Anonymous in Entertainment & Music ➔ Music
Como se llama, bonita = Whats her name, gorgeous
mi casa, tu casa = my place or yours?
Baila en la calle de noche = dance in the street at night
2006-09-05 02:43:39 · answer #1 · answered by rondavous 4 · 2⤊ 0⤋
como se llama bonita, su casa mi casa
what are you called, beautiful, my house, or yours
baila en la calle de noche
bailar is to dance, in the night club?
Mira en Barranquilla se baila asi
look in Barranquilla she dances like this
??
2006-09-05 02:45:19 · answer #2 · answered by emily_jane2379 5 · 1⤊ 0⤋
First answer(rondavous) is correct, I forget if there are any other spanish parts, but that is the best answer so far.
2006-09-05 02:46:06 · answer #3 · answered by gngerbreadmann 2 · 1⤊ 0⤋
mi casa- my house, su casa- your house, bonita- it think it means beuatiful chick
2006-09-05 02:45:11 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋