English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Me gusto como soy.
Soy sensitiva y amistosa.
Mi familia es algre.
Mis amigos son leales.
Tengo una vida buena.
Cuando era joven, era creativa.
Me parece que el mundo es intenso y justo.
Creo que soy responsable.
Mi heroe es mi madre porque es diligente.
Me gustaria ser mas atletica.
Me gusta gatos porque es adorable.
Soy generosa y organizada.

also, since i'm a girl would i say:
me gustA como soy
or me gusto como soy????

2006-08-27 07:03:01 · 6 answers · asked by Anonymous in Dining Out Mexico Mexico City

6 answers

Me gusta como soy.
Soy sensitiva y amistosa.
Mi familia es alegre.
Mis amigos son leales.
Tengo una vida buena.
Cuando era joven, era creativa.
Me parece que el mundo es intenso y justo.
Creo que soy responsable.
Mi heroe es mi madre porque es diligente.
Me gustaria ser mas atlética.
Me gusta mi gato porque es adorable.
Soy generosa y organizada.

2006-08-27 10:06:26 · answer #1 · answered by emogoth 1 · 0 0

The proper use of the verb "gustar" in the present tense is the third person singular and plural - either "gusta" or "gustan" in reference to a thing or activity in the sense of "liking." The literal construction in Spanish is "To me, it (or they) is(are) pleasing." The liked thing is the subject, and to whom it is pleasing is the indirect object.

If you use the verb gustar in reference to another person you making an inference of sexual attraction.

I would translate "me gusto como soy" as "I like myself as I am," or more literally, "I am pleasing to myself as I am." But the verb that I would use for this construction is caer, not gustar.

Similarly, I would say "Los gatos me gustan porque son adorables." "I like cats, because they are adorable." or more literally, "Cats are pleasing to me because they are adorable."

Your gender has nothing to do with how the verb gustar is conjugated. The gender of the speaker is irrelevant.

2006-08-28 16:24:10 · answer #2 · answered by goicuon 4 · 0 0

Very good. A girl would say me gusta como soy

2006-08-27 14:06:44 · answer #3 · answered by frankmilano610 6 · 0 0

Well i think you have made a few mistakes!! Go to Google.com and click on language tools.Type in your work then click to translate it.. Buena Suerte

2006-08-27 18:25:07 · answer #4 · answered by lonseddo 2 · 0 0

well its ok but i think the last paragraph doesnt make sense should try something different

2006-08-27 23:10:02 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

It is ok take it from a mexican

2006-08-29 03:07:39 · answer #6 · answered by itachi 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers