Can someone translate this Swedish word for me please.... vidhålla .... what does it mean. Could'nt find it in the internet.
2006-08-12 13:58:27 · 3 answers · asked by Anonymous in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
You sure it's not Valhalla? That's warrior's heaven.
Near as I can come up with is widely-held, but that's just speculation.
you got me searching. Means "hold to"
2006-08-12 14:04:34 · answer #1 · answered by Skeff 6 · 0⤊ 0⤋
I searched the internet, both Yahoo & Google: This is what I found.
On a Viala (Sweedish Town) a young girl named Jenny did a project for her school on her town.{Viala} The English translation is as follows:
The town of Viala was the home of the old vikings who named it that after the word "Vidhalla" which refers to a big flat rock that was placed on the top of the mountain of Viala town. The rock was once removed in the 19th century 4 construction of the railroad. Thet big flat rock "Vidhalla" was put back after the completion of railroad & the town just called itself Viala from then on.
2006-08-13 10:00:21 · answer #2 · answered by REBELCAT 4 · 0⤊ 0⤋
http://translate.google.com/translate_t
2006-08-12 14:56:21 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋