I need this translated to spanish please:
To my neighbors:
I am missing my tea jar. Someones child has brought it home. It is a 2 quart clear plastic square jar with a green lid. It has a push drain at the bottom and a spout to flip up for an air hole in the lid. If this is in your house please return it to:
Thanks.
I hate it when people steal stuff. Its just a tea jar! Thanks in advance for translating it for me.
2006-08-07 15:44:48 · 7 answers · asked by ziggunerin 4 in Family & Relationships ➔ Other - Family & Relationships
Estoy faltando mi tarro del té. El niño de Someones le ha traído el hogar. Es un tarro cuadrado plástico del claro de 2 cuartos de galón con una tapa verde. Tiene un dren del empuje en el fondo y un canalón a mover de un tirón para arriba para un agujero de aire en la tapa. Si esto es en su vuelta de la casa por favor él a:
2006-08-07 15:48:01 · answer #1 · answered by jit 7 · 1⤊ 0⤋
Estoy faltando mi tarro del té. El niño de Someones le ha traído el hogar. Es un tarro cuadrado plástico del claro de 2 cuartos de galón con una tapa verde. Tiene un dren del empuje en el fondo y un canalón a mover de un tirón para arriba para un agujero de aire en la tapa. Si esto es en su vuelta de la casa por favor él a:
2006-08-07 15:53:59 · answer #2 · answered by Jessica H 1 · 0⤊ 0⤋
haha honey its just a plastic tea jar... buy another one and next time be more careful with those five-finger discount brats... but here you go ... here's the translation... uno de sus mocosos estole mi jarro para mi te, es 2 qt echo de plastico con una tapadera verde. Si tu lo tienes en tu casa dame lo para tras. Si no me das mi pinche jarro le voy a llamar a la migra!
2006-08-07 15:47:44 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Meo gonna kick some butto and call the immigration if somebody here doesnt start talking ENGLISH and tell me where the HELL MY TEA JAR IS! Comprendo!
2006-08-07 15:54:04 · answer #4 · answered by lucyanddesi 5 · 0⤊ 1⤋
I would give jit 10 points gust for answer in Spanish.Have a nice day.
2006-08-07 15:53:59 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
a million. Me estan entendiendo hermanos? or two. Me sienten hernanos? It will depend on how your going to make use of it. If your attempting in your brothers to realize you employ quantity a million. But in case your trynig to inform thenm to think you or contact you employ quantity two.
2016-08-28 11:08:24 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
wat is so important about a tea jar any way
2006-08-07 15:56:02 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋