Help with an Italian phrase?

Question

I have an antique religious print that reads

corigliano calabro tip. f. dragosei

prodigiosa efeigie del ss. ecce homo
che si venera chiesa frafi minori mesuraca


Do you know what it says in english?

Answer 1

Still with that?
Well, I tried to translate that on the internet and it could only translate some of the words:

corigliano calabro tip. f. dragosei

phenomenal efeigie of the ss. ecce homo that itself venus church smaller frafi mesuraca


If you find out what it means, can you tell me? Now I'm so curious about that.

Answer 2

its not italian, its latin.