2006-07-31 10:07:00 · 8 answers · asked by sonia g 1 in Education & Reference ➔ Trivia
'no seas gallina'. Gallina (chicken) is used in Spanish also with the 'coward' meaning.
Remember than in Spanish, the 'll' sounds like the English j, not like a single l.
2006-07-31 10:11:03 · answer #1 · answered by jetfan 2 · 0⤊ 0⤋
You can translate it by saying "No seas un cobarde" (With chicken meaning coward).
2006-07-31 17:11:23 · answer #2 · answered by Olgui A 1 · 0⤊ 0⤋
¡No seas gallina!
And if you want to add a little verbal special effect add: ¡¡¡Toc, toc, toc, toc, tocuá!!!
Now, if you want to get really nasty, then there are a lot of spicy words you can add.
2006-07-31 18:23:10 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
I thought that in English the "ll" sounds like a "y" sound, not a "j" sound?
2006-07-31 17:18:52 · answer #4 · answered by nimo22 6 · 0⤊ 0⤋
No seas cobarde.
2006-07-31 17:11:07 · answer #5 · answered by ISA 2 · 0⤊ 0⤋
NO SEAS UNA GALLINA
2006-07-31 17:11:00 · answer #6 · answered by seldogone 2 · 0⤊ 0⤋
haces no estas un pollo.
2006-07-31 17:13:18 · answer #7 · answered by Jill 3 · 0⤊ 0⤋
don'ta runo
2006-07-31 17:11:20 · answer #8 · answered by g-day mate 5 · 0⤊ 0⤋