What are the Irish / Gaelic words for My heart, and my love?

Question

I am writing a book and there are several Gaelicc words I need...I website that would answer simple questions like this for me would be totally helpful.

Answer 1

My heart - Mo chroí
My love - Mo grá

Human translaters and phrases and saying at the following sites:

"Irish Gaelic, with its complex grammar rules, doesn't lend itself well to the ready-made on-line translators. That's where our free human-written Irish translations fill in the gap."

Welcome to the Irish Language Web site

Common Greetings
Terms Of Endearment
Curses
Old Sayings / Seanfhocal

An Cúpla Focal
phrases in Irish Gaelic (Gaeilge)

Answer 2

ok so as different posters mentioned, lots of the northern counties use the be conscious aye yet somebody from Dublin could actually no longer say it. hi, how are you is thoroughly effective. people right here could say howdy, how're you doing or how're issues etc. each and all the above are the comparable whilst translated to Irish as - Dia dhuit, Conas atá tú? sturdy. Its an incredible day, isn't it? comparable as above, there is not any situation with this. somebody from Dublin ought to of direction say this. they could be extra in all risk to assert some thing like sturdy thank you, its a grand day isn't it? Or Grand. Its an exceptional day isn't it etc.. And lower back, this all interprets the comparable as Gaeilge to - bypass maith. Tá an lá bypass deas, nach bhfuil? - sturdy. Its an incredible day isnt it? Or - An mhaith, buíochas le Dia. Tá an lá bypass hálainn, nach bhfuil? - very sturdy thank you. The day is gorgeous, isn't it? desire I helped and didnt confuse the region extra. Get directly to me in case you like pronounciation help or something :)

Answer 3

My Love In Gaelic Irish

Answer 4

I think it is mashuga - i am sure i spelled that wrong though :)

Answer 5

"Mo chuisle" literally means "My pulse", but can mean "My love" or "My darling".

http://www.irish-sayings.com/love.php

Hope it helps :)