Somebody wrote this to me at the end of a letter and I dont know what it means! He was wrting it from Amsterdam but I don't know if it is Dutch or French. Please help! Thank you!
2006-07-15 01:21:33 · 7 answers · asked by Anonymous in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
Bises a tout would be french, literally translated as "Kisses to everyone". Generally a greeting like we would say "give my love to everyone".
2006-07-15 01:25:54 · answer #1 · answered by butireallyam_nikkijd 3 · 0⤊ 0⤋
Kiss to everyone in French
2006-07-15 05:37:36 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
well, it is French and im telling u am not good in French but Bises means north winds as u spelled it..but Bizes means kisses as i guess..a tout means all..
2006-07-15 01:27:23 · answer #3 · answered by rosa 1 · 0⤊ 0⤋
It's French and means 'kisses to everyone'. If your pen pal is Dutch speaking, you can translate it as follows : Zoentjes aan iedereen. Believe me, he will be surprised.
2006-07-15 01:29:59 · answer #4 · answered by Mydel 3 · 0⤊ 0⤋
its french it means kisses to all
2006-07-15 01:27:11 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
kiss every1
2006-07-15 01:26:03 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
kisses to all
2006-07-15 01:30:44 · answer #7 · answered by jodie_m 2 · 0⤊ 0⤋