2006-07-13 04:14:56 · 9 answers · asked by pinkkulasa 1 in Arts & Humanities ➔ Philosophy
"No hay de que" - means the same as "you're welcome" in Spanish.
2006-07-13 04:19:02 · answer #1 · answered by someguy 3 · 1⤊ 0⤋
Is the spanish version of you are welcome.
No hay de que is the expression we use when someone tell us thank u or gracias.
2006-07-13 04:18:26 · answer #2 · answered by Finy 6 · 0⤊ 0⤋
It is like this
NO HAY DE QUE
It is like you're welcome or like it was a pleasure making you a favor. Or don't mind because I made this favor to you, it was a pleasure.
But the exactly traslation , literally would be:
no.-no
hay.-there is
de que.-of what.
Something like that, more exactly no problem!!!
2006-07-13 04:29:14 · answer #3 · answered by C6 7 · 0⤊ 0⤋
No hay de que.
No there is of what.
It's nothing.
For what?
2006-07-13 04:46:04 · answer #4 · answered by GypsyGr-ranny 4 · 0⤊ 0⤋
noh ay de que"?
2006-07-13 04:28:21 · answer #5 · answered by myboo1022 1 · 0⤊ 0⤋
no hay de que means your welcome or it was nothing. Not literally. It has no literal meaning in English.
2006-07-13 04:41:17 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
It is the equivalent of the French term: "il n'y a pas de quoi". Basically, it means "no problem, you're welcome".
2006-07-13 04:23:08 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
sorry but my friends are wrong "no hay de que" means no problem and "de nada" means you are welcome.
2006-07-13 04:23:01 · answer #8 · answered by Adri 4 · 0⤊ 0⤋
its not for nothing or it was for nothing, like when you thank someone and they say "it was for nothing"
2006-07-13 04:21:44 · answer #9 · answered by rey1234l 1 · 0⤊ 0⤋