English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

please tell me ... i m reading the bible and there aer 5 types of ""love"" in greek and i can not tell them appart... agapi and pheleo and somethihg else and some thing else and something else there is 5 kinds... answer like his...
Agapi:.....
pheleo:.....

2006-07-03 07:46:45 · 10 answers · asked by boyo_5 1 in Travel Europe (Continental) Greece

10 answers

There is some disagreement as to the meaning of these terms.

The distinction between agape and phileo is sometimes said to be that agape is the love of all things or a strong, selfless love and phileo is "brotherly" love and a less powerful emotion than agape.

However, it is also arguable that the two words really have little distinction and are simply examples of a language using two different words for the same thing. That is, after all, not a particularly unusual situation.

2006-07-03 07:51:51 · answer #1 · answered by Rillifane 7 · 0 0

Agapi, according to theology, is selfless, endless love, but in modern Greek, the verb for "to love" is agapo. Some girls are named Agapi.

Philio, is love or affection for. This is where we get the suffix -phile, as in bibliophile, meaning lover of books, etc., and the prefix phil- as in philosophy, meaning love of wisdom.

2006-07-03 20:33:03 · answer #2 · answered by tianjingabi 5 · 0 0

Agapi is love and philia which is probably what you mean by pheleo, means friendship. It isnt that hard

2006-07-10 14:42:23 · answer #3 · answered by Rhapsody 4 · 0 0

S' agapo (Σε αγαπώ - in Greek) means I love you.
Se thelo (Σε θέλω - in Greek) means I want you with my heart.
Se echo erotefti (Σε έχω ερωτευτεί - in Greek) means something like I am in love with you.
But it has quite different meaning from Se agapo.
Also, se potho (Σε ποθώ) which means I want you (usually sexually) VERY much.
Sometimes the meaning has a much deeper feeling.
There are some other types (more complex) of 'love' you ask but i have no time to write and explain now.

2006-07-04 20:12:09 · answer #4 · answered by fu_smoker 2 · 0 0

Don't know about pheleo, but agape is the pure, non-romantic selfless love one can have for another or for humans in general.

2006-07-03 14:55:40 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

There are many words for love in Greek. Agape is general, filio or pheleo is love of friends, sagapo and agape mou mean I love you, eros is sexual love.

2006-07-03 14:51:29 · answer #6 · answered by Aunt Thea 2 · 0 0

Agape --- Is the love we should have for one another
love one another as brothers and sisters in christ
Jesus first loved you!

2006-07-03 15:31:59 · answer #7 · answered by Susanne R 5 · 0 0

Agape is unending love

2006-07-03 14:49:59 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

AGAPE, from AGAN + PO (potho = desire), I desire immensly!
PHELEO, declares attraction
EROS, in classical Greek mean love, as in ERASITECHNIS (ERASTIS (lover) of TECHNI (Art)

2006-07-03 19:02:22 · answer #9 · answered by soubassakis 6 · 0 0

http://www.tourismturkey.org/

2006-07-07 04:42:55 · answer #10 · answered by yeginosman 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers