The original (USA) script title was "Adventure of the Starkiller: Episode 1--The Star Wars," according to IMDB (The Internet Movie Database). Of course the theatre title--the popular tite--was simply "Star Wars."
"Star Wars, Episode IV: A New Hope" is actually the reissue name, after Episode I was made.
The old (USA) video box name was indeed "Star Wars IV: A New Hope," with no mention of "Episode," however.
http://66.102.7.104/search?q=cache:Q926GrzGl30J:www.imdb.com/title/tt0076759/+imbd+star+wars+episode+IV&hl=en&gl=us&ct=clnk&cd=1&client=safari
Incidentally, in Mexico Star Wars is known as "*La Guerra de las Galaxias"--War of the Galaxies, or "Galaxy Wars."
*Not to be confused with, "La Guerra de las Estrellas" (The War of the Stars, or Star Wars)--the (USA) Spanish title released in the US.
2006-07-02 21:20:48
·
answer #1
·
answered by ♣Tascalcoán♣ 4
·
2⤊
0⤋
The current movies (the Star Wars you can buy now) will say A New Hope. But thats because Lucas is always going back to his old movies and re-working things about them. Everytime he re-releases them, there is something different. When it first came out though, it was just plan Star Wars.
2006-07-03 05:57:03
·
answer #2
·
answered by L H 3
·
0⤊
0⤋
just Star Wars
2006-07-02 20:17:59
·
answer #3
·
answered by :Phil 5
·
0⤊
0⤋
Star Wars, the chapter is A New Hope.
2006-07-02 20:18:14
·
answer #4
·
answered by La_Belle_LadyR99 4
·
0⤊
0⤋
Star wars a new hope
2006-07-02 20:17:44
·
answer #5
·
answered by deathdealer 5
·
0⤊
0⤋
Star Wars , after the sequels came out is was dubbed: Star Wars a new hope.
2006-07-07 13:58:09
·
answer #6
·
answered by Josh B 1
·
0⤊
0⤋
star wars
2006-07-02 20:16:51
·
answer #7
·
answered by ? 3
·
0⤊
0⤋
it was called Star Wars , but then on the credits in the begining it said Episode IV A New Hope
2006-07-02 20:19:29
·
answer #8
·
answered by ready2gonow01 1
·
0⤊
0⤋
It was originally called Star Wars. Once Lucas got the funding from 20th Century Fox to do sequels (later prequels) he added "A New Hope".
2006-07-02 20:18:56
·
answer #9
·
answered by Galen 3
·
0⤊
0⤋
ooJust Star Wars. My son who is 8 is absolutely obsessed with Din sours and Star Wars so he says just Star Wars.
2006-07-02 20:20:51
·
answer #10
·
answered by so sick of being broke 2
·
0⤊
0⤋