2006-06-24 12:00:15 · 7 answers · asked by chas1 1 in Cars & Transportation ➔ Other - Cars & Transportation
something about joint liability on payment of a cheque which you need to attach in payment. I don't know... Stella translated it for yer.
Oh yes, in some countries once they've banked yer cheque you can't stop it.
2006-06-24 12:04:45 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
I would translate it as the following
Return the enclosed but make sure you have filled in the payment form and the cheque.
Does this make sense for what you are doing?
2006-06-24 22:15:53 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
something like: Attach your cheque and make payment out
2006-06-24 12:05:34 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
reto... attached and prealablement freed your heel from payment and your cheque makes out
2006-06-24 12:06:01 · answer #4 · answered by His 5 · 0⤊ 0⤋
it says "go to a translating website you prat"
2006-06-24 12:40:32 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
what language is this
2006-06-24 12:02:25 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
please send lots of money to milko
2006-06-28 04:26:03 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋